Jazz is not about flat fives

Jazz is not about flat fives or sharp nines, or metric subdivisions, or substitute chord changes, Jazz is about feeling, communication, honesty, and soul. Jazz is not supposed to boggle the mind. Jazz is meant to enrichthe spirit. Jazz can create jubilance. Jazz can induce melancholy. Jazz can energize. Jazz can soothe. Jazz can make you shake your head, clap your hands, and stomp your feet. Jazz can render you spellbound and hypnotized. Jazz can be soft or hard, heavy or light, cool or hot, bright or dark. Jazz is for your heart. Jazz moves you.
From MoodSwing Joshua Redman



traduzione fatta da me
Il Jazz non è fatto di blu note, o suddivisioni metriche o sostituzione di accordi Il jazz è fatto di sentimento comunicazione onestà e anima. Il jazz non vuole impressionare la mente, Il jazz significa arricchimento dello spirito. Il jazz può creare entusiasmo .Il jazz può indurre alla malinconia. Il Jazz può dare energia.Il jazz può calmare. Il jazz può farti scuotere la testa, può farti battere le mani, e farti pestare i piedi. Il jazz può incantarti ed ipnotizzarti. Il jazz può essere tenero o duro, Pesante o leggero, freddo o caldo, Luminoso o scuro. Il jazz ti trasporta